Si vous possédez un récepteur de cinéma maison, vous pouvez améliorer ses performances en prenant le temps de le configurer correctement. La plupart des récepteurs audiovisuels possèdent des fonctions de configuration ou d'étalonnage manuel et automatique des enceintes. Même si vous avez déjà utilisé un système automatisé, vous pouvez améliorer encore la sonorité de votre système avec des ajustements manuels.

Mais un étalonnage manuel est-il pour vous? Et si ça sonne déjà bien? Armés uniquement de votre téléphone et d'un ruban à mesurer, nous vous guidons pour déterminer si votre fierté et votre joie dans l'audiovisuel peuvent effectivement être améliorées ou si c'est simplement dandy tel qu'il est.

Agrandir l'image

", " modalTemplate ":" {{content}} ", " setContentOnInit ": false} '>

Calibrage automatique versus manuel

Les systèmes de configuration automatique utilisent un microphone et une série de tonalités d’essai pour déterminer divers aspects de votre système - de la taille de vos haut-parleurs à la distance, à la position d’écoute et au niveau de volume optimal de chaque haut-parleur. La plupart des systèmes de configuration automatique utilisent également l’égalisation pour équilibrer la réponse en fréquence de toutes les enceintes et du subwoofer.

Il existe un certain nombre de programmes d'étalonnage différents et les plus populaires sont:

• Audyssey - Denon et Marantz
• AccuEQ - Onkyo (Audyssey précédemment utilisé)
• MCACC (Étalonnage acoustique multicanal) - Pioneer
• DCAC (Digital Cinema Auto Calibration) - Sony
• YPAO (Optimiseur acoustique de pièce paramétrique Yamaha) - Yamaha

Bien que les programmes de configuration automatique puissent parfois faire des miracles, notre confiance en leurs résultats est plutôt faible. Trop souvent, ils mal jugent des éléments cruciaux tels que la taille du haut-parleur (qui détermine les points de croisement), les volumes relatifs des sous-marins, ou appliquent une égalisation trop lourde. Si votre récepteur est équipé de Dolby Atmos ou DTS: X avec des haut-parleurs de canal de hauteur avant ou arrière, les programmes de configuration automatique ne règlent pas toujours leur volume correctement. Vous et un smartphone pouvez faire mieux.

Pouvez-vous améliorer un étalonnage automatique?

Si vous avez déjà utilisé la configuration automatique de votre récepteur, commencez par écouter votre système avec et sans effet activé. Chaque marque de récepteur a un nom différent pour sa suite de configuration / égalisation, mais les récepteurs Denon et Marantz utilisent Audyssey, que nous utilisons pour notre exemple aujourd'hui.

Dans le menu de configuration de votre récepteur, recherchez ces paramètres sous "Audyssey" - MultEQ XT, Dynamic EQ et Dynamic Volume - et faites des essais pour les activer et les désactiver.

Pour vous aider, essayez d’écouter des films et de la musique familiers et voyez si les paramètres automatisés améliorent le son ou non. Si le son est meilleur avec les égaliseurs activés, tant mieux! N'allez pas plus loin, mettez votre film préféré et micro-ondes votre pop-corn! Il n'y a pas de bon ou mauvais ici.

AccuEQ d'Onkyo, MCACC de Pioneer, DCAC de Sony et YPAO de Yamaha peuvent également appliquer des schémas d'égalisation. Essayez donc d'écouter avec les égaliseurs désactivés. Vous devrez peut-être vivre avec les égaliseurs désactivés pendant un jour ou deux, puis les réactiver. Si vous ne pouvez pas faire la différence, laissez les égaliseurs désactivés et passez à l'étape suivante: configuration manuelle des enceintes.

Familiarisez-vous avec les menus de configuration des enceintes de votre récepteur

Le prochain ordre de travail consiste à sélectionner le nombre de haut-parleurs de votre système de cinéma maison, parfois appelé configuration des haut-parleurs . Si vous avez cinq haut-parleurs, plus un subwoofer, c'est 5.1. Ces systèmes ont généralement trois haut-parleurs avant, gauche, central et droit, et deux haut-parleurs de canal surround, plus le sous-marin. Les systèmes à sept canaux (7.1) ont trois haut-parleurs avant, haut-parleur gauche, centre, droit, quatre canaux surround, ainsi que le secondaire.

Les systèmes Dolby Atmos ou DTS: X ont une disposition différente. Ils peuvent comporter cinq haut-parleurs avant, gauche, centre et droit, des haut-parleurs avant à deux canaux de hauteur et deux haut-parleurs de canal surround latéraux ou arrière ainsi que le sub. Vous verrez ceci répertorié comme 7.1.2, par exemple, où le dernier chiffre est le nombre de haut-parleurs.

Agrandir l'image

", " modalTemplate ":" {{content}} ", " setContentOnInit ": false} '>

Tous les orateurs petits et grands

Une fois que vous avez sélectionné le nombre de haut-parleurs dont vous disposez, sélectionnez ensuite la taille, grande ou petite, de chaque haut-parleur du système. Les enceintes colonne ou les grandes enceintes de bibliothèque sont grandes, toutes les autres enceintes doivent être configurées comme étant petites. En cas de doute sur la taille, optez pour les petites. Ensuite, recherchez l’option de réglage du filtre passif dans le menu de configuration des enceintes. Si vos haut-parleurs ont des haut-parleurs de graves de 4 pouces ou moins, utilisez un filtre passif de 100 Hertz, et tout haut-parleur avec des haut-parleurs de grave plus grands que celui-ci peut utiliser un filtre passif de 80 Hertz. Si vous n'êtes pas sûr de la taille du woofer de votre haut-parleur, utilisez un réglage de crossover de 100 hertz. Les grandes enceintes n'ont généralement pas besoin de réglages de croisement.

Ensuite, prenez un ruban à mesurer et mesurez la distance entre chaque enceinte et le caisson de basse jusqu'à la position d'écoute principale, autrement dit le "point idéal". Entrez ces mesures dans le menu "Speaker Distance".

Réglez le niveau de volume de chaque locuteur

Ensuite, nous devons équilibrer le "niveau de canal" de chaque enceinte du système afin qu'elles soient toutes aussi puissantes. Recherchez le réglage "Test Tone" dans le menu de configuration des enceintes, qui émet des tonalités sur une enceinte à la fois. Pour équilibrer le volume, vous aurez besoin d'un tensiomètre, comme le sonomètre numérique Parts Express Mini, ou de l'application gratuite Sound Analyzer pour les téléphones Android, ou de l'application gratuite Sound Level Analyzer Lite pour les iPhones. Ces compteurs ont tous leurs propres paramètres, sélectionnez la pondération "C" et la réponse "Lente". Asseyez-vous à cet endroit, tenez le micro ou le smartphone près de votre visage et restez immobile pendant l'étalonnage.

Maintenant, démarrez la séquence de tonalités de test du récepteur parcourant une enceinte à la fois, à un niveau sonore fort moyen - nous vous suggérons d’atteindre 75 décibels (dB). Réglez le volume principal du récepteur pour que le niveau de tonalité soit égal ou supérieur à 75 dB. Lorsque vous testez les tonalités de test (qui sonnent comme un grincement ou des bips), la pièce doit être aussi silencieuse que possible; éteignez donc votre climatiseur et fermez toutes les fenêtres et les portes.

Voici quelques réglages typiques pour chaque enceinte par rapport au niveau de référence (75 dB):

• Canal gauche et droit + 0dB
• Canal central + 3dB
• Canaux arrière -3dB
• Canaux de hauteur Dolby Atmos + 3db
• Subwoofer -10dB

Lorsque les tonalités de test sont en cours, effectuez les réglages "Niveau du canal" dans le menu de configuration du récepteur pour que chaque enceinte soit aussi proche que possible de votre référence, à l'aide du D-Pad de votre télécommande pour régler le volume sur +/-. Prenez votre temps et répétez la séquence plusieurs fois en réglant avec précision le niveau de chaque enceinte à chaque passage des tonalités de test.

Lorsque vous utilisez votre système, si vous avez des difficultés à entendre le dialogue du film, continuez et augmentez le volume du canal central à 78 dB. De cette façon, le dialogue ressortira un peu plus clairement dans le mix, mais n'hésitez pas à ajouter quelques dB de plus s'il n'est pas encore assez clair. Ne vous inquiétez pas, aucun mal ne viendra à l'orateur! Dans le même ordre d'idées, augmenter le niveau des haut-parleurs de 3 dB au-dessus de "niveau" peut aider à l'immersion.

Mise en place d'un subwoofer

Bien que les haut-parleurs soient assez simples, un subwoofer prend quelques mesures supplémentaires. Ceci est principalement dû au fait que contrairement aux autres haut-parleurs, il s'agit d'une unité alimentée qui possède son propre contrôle de volume. Tout d’abord, réglez le bouton de volume du caisson de grave à mi-course, puis réglez le niveau de volume du sous-sol avec une tonalité de test comme pour les haut-parleurs et la lecture du compteur à 75 dB.

C'est juste un point de départ. La précision du sonomètre avec les lectures des basses (en configuration manuelle ou automatique) peut être aléatoire, vous devrez donc peut-être augmenter ou réduire le volume du sous-marin ultérieurement. Vous pouvez le faire avec le menu de configuration du haut-parleur du récepteur ou avec le bouton de volume du sous-marin, selon ce qui est le plus facile. Obtenir le volume du caisson de graves parfaitement réglé peut prendre un certain temps. Lorsque vous regardez des films ou écoutez de la musique, vous pouvez ressentir le besoin d’ajuster le sous-niveau de haut en bas pour trouver le bon réglage. L'une des meilleures indications du fait que le niveau de volume du sous-volume est optimal est lorsque vous ne savez pas qu'il fonctionne. ses basses semblent provenir de vos enceintes principales.

Finir

Les menus de chaque récepteur étant différents, il est possible que nos descriptions ne s'appliquent pas exactement à votre récepteur. Avant d’apporter des modifications, ouvrez le menu de configuration et voyez ce qu’il contient. C'est également une bonne idée d'écrire ou de prendre une photo des paramètres du menu tels qu'ils sont avant d'apporter des modifications, juste au cas où vous gâcheriez accidentellement quelque chose.

Bien qu'un calibrage manuel consomme un peu plus de graisse au coude qu'une routine automatisée, il y a une raison pour laquelle nous l'utilisons uniquement dans le bureau de CNET: ils fonctionnent. Vos propres oreilles sont généralement beaucoup plus sensibles qu'un microphone, et le faire vous-même peut vous aider à installer le système là où vous le souhaitez.