L'une des modifications apportées par Apple à OS X Mavericks consiste à utiliser la version 2 du SMB (Server Message Block) en tant que protocole réseau préféré pour l'efficacité, la sécurité et la compatibilité avec d'autres systèmes d'exploitation tels que Microsoft Windows.

Cette transition doit être transparente pour la plupart des utilisations, notamment lors de la connexion à des périphériques directement dans le Finder. Bien que SMB2 soit la valeur par défaut, d'autres protocoles tels que SMB1, AFP, FTP et NFS sont toujours pris en charge et le système doit les utiliser si une connexion l'exige. Toutefois, si un périphérique prend en charge les deux protocoles SMB, OS X peut alors recourir à la version 2 pour la connexion, même si un conflit interfère avec la connexion.

Dans ce cas, les connexions établies via le Finder OS X peuvent échouer avec une erreur ou un délai d'attente, mais vous pouvez essayer de forcer l'utilisation de SMB1 et de tout autre protocole pris en charge par le serveur auquel vous vous connectez.

Une façon de le faire consiste à utiliser Terminal, où vous pouvez détailler des protocoles spécifiques et des points de montage lors de la connexion à des partages réseau. Apple prend également en charge la spécification de protocole dans la boîte de dialogue "Connexion au serveur" du Finder, ce qui peut s'avérer plus pratique et intuitif pour la plupart des gens.

Pour utiliser cela, choisissez "Connexion au serveur" dans le menu "Aller" du Finder (ou appuyez sur Commande-K), puis spécifiez le protocole de la manière suivante:

smb: // COMPUTER_ADDRESS

Dans cet exemple, COMPUTER_ADDRESS correspond à l'adresse IP, au nom de domaine complet ou au nom Bonjour local du périphérique, avec le protocole spécifié auparavant. Lorsque vous utilisez "smb" (pour Server Message Block) en tant que protocole, le système utilise préférentiellement SMB2 et utilise uniquement SMB1 si le périphérique ne prend pas en charge SMB2. Cependant, vous pouvez forcer l'utilisation de SMB1 en utilisant "cifs" comme protocole à la place de "smb", comme suit:

cifs: // COMPUTER_ADDRESS

Cette option peut vous permettre de vous connecter à un serveur qui rencontre des conflits avec l'implémentation SMB2 d'Apple.

Vous pouvez également spécifier d'autres protocoles pouvant être pris en charge par le serveur avec lequel vous établissez une connexion, tels que "AFP", "FTP" ou "NFS".