Tout d’abord, assurez-vous que votre machine virtuelle est éteinte et non suspendue.

Recherchez ensuite le dossier de votre machine virtuelle, probablement dans Documents. Cliquez avec le bouton droit de la souris ou en maintenant la touche contrôle enfoncée sur le fichier de la machine virtuelle que vous souhaitez renommer, puis sélectionnez "Afficher le contenu du paquet".

Recherchez le fichier VMX, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris ou en maintenant la touche contrôle enfoncée, puis ouvrez-le avec Text Edit ou votre éditeur de texte préféré.

Recherchez la ligne appelée displayName et remplacez-la par le nom souhaité. Dans mon cas, "Windows 7." Puis enregistrez le fichier.

Maintenant, lancez VMware Fusion. Dans la bibliothèque, sélectionnez la machine nommée à tort et supprimez-la, mais choisissez "Conserver le fichier".

Retournez dans le Finder dans le dossier de votre machine virtuelle et renommez le nom de fichier de la machine virtuelle en nom correct.

Revenez maintenant à la bibliothèque VMware. Choisissez Fichier, puis Ouvrir.

Accédez à la machine virtuelle récemment renommée. Sélectionnez le. Lorsqu'il vous demande si la VM est déplacée, sélectionnez "Je l'ai copiée".

Voila! Votre VM a un nouveau nom.