Sur LifeHacker, vous trouverez un article sur un Applescript qui affiche le dossier Library sur votre Mac. Je n'ai pas essayé de vérifier si cela fonctionne, mais il existe un moyen plus rapide de rendre le dossier Bibliothèque visible.

Pour la plupart des utilisateurs de Mac, le dossier Bibliothèque reste invisible. Lorsque Apple a déployé Mac OS X Lion, il a décidé de masquer le dossier Bibliothèque, qui contient les préférences et les paramètres permettant au système d'exploitation et à vos applications de fonctionner correctement. Si vous êtes du type curieux ou inquiet et avez besoin d’un accès régulier au dossier caché de la bibliothèque, voici une astuce pour l’ajouter à vos favoris.

Pour accéder au dossier Bibliothèque, ouvrez le Finder, puis, tout en affichant le menu déroulant Aller, maintenez la touche Option enfoncée pour afficher la bibliothèque. Il apparaît entre les options de menu Maison et Ordinateur. Ouvrez le dossier Bibliothèque et sélectionnez la vue en colonnes pour pouvoir voir le dossier Bibliothèque lui-même (et pas seulement son contenu). Faites simplement glisser le dossier Bibliothèque dans la barre latérale pour l'ajouter à vos favoris, où il restera visible.

Maintenant, je ne sais pas s'il disparaîtra après la prochaine mise à jour de Mac OS X, mais ce n'est pas si difficile de l'ajouter à vos favoris s'il échoue.