Qu'il s'agisse de l'Apple TV 4K ou de l'Apple TV standard, il est facile de comprendre l'essentiel. Mais il existe d'innombrables fonctionnalités, astuces et commandes Siri qui ne sont pas immédiatement apparentes pour les utilisateurs novices ou ceux qui n'approfondissent pas les paramètres. Maîtrisez les tenants et les aboutissants de votre Apple TV grâce à ces conseils et astuces.
Personnaliser l'économiseur d'écran
Les écrans de veille aériens Apple TV sont incroyables. Ils apportent de beaux paysages urbains et autres paysages dans votre salon sous forme de vidéo haute résolution. Mais si cela ne vous convient pas, vous pouvez modifier l'économiseur d'écran et la fréquence de mise à jour. Allez à Paramètres> Général> Écran de veille > Tapez et sélectionnez Apple Photos, Partage à domicile, Bibliothèque de musique ou Mes photos . (La dernière option ne s'affiche qu'après l'ouverture de l'application Photos dans Apple TV et l'activation du partage de photos iCloud.) Chaque sélection comporte différents paramètres à modifier, tels que la transition entre les photos ou la fréquence de téléchargement des nouveaux économiseurs d'écran Aerial.
Frotter plus vite avec Siri
Vous pouvez cliquer sur l’un des côtés du pavé tactile de la nouvelle télécommande Siri pour avancer ou reculer de 10 secondes à la fois. Si vous cliquez pour faire une pause, vous pouvez faire défiler encore plus rapidement en glissant vers la gauche ou vers la droite sur le trackpad. Pour avancer ou reculer d’un temps spécifique, il suffit de demander à Siri. Dites: "Saut en arrière de 5 minutes" ou "Faites un pas en avant de 10 minutes".
Une autre façon de supprimer des applications
Si vous souhaitez masquer votre écran d'accueil Apple TV en supprimant les applications que vous n'utilisez plus, appuyez longuement sur une icône, appuyez sur le bouton Lecture / Pause, sélectionnez Supprimer et confirmez votre sélection.
Un moyen plus rapide de supprimer rapidement plusieurs applications consiste à accéder à Paramètres> Général> Gérer le stockage, puis à cliquer sur les icônes de la corbeille à droite des applications que vous souhaitez désinstaller.
Fonctions supplémentaires du bouton de menu
Le bouton Menu fait plus que vous ramener à la page précédente. Si vous double-cliquez dessus, l'économiseur d'écran démarrera. Cliquez trois fois sur le bouton Menu pour activer vos raccourcis d'accessibilité, tels que le sous-titrage, la voix off ou le zoom. Si vous en avez activé plusieurs, appuyez trois fois sur le raccourci que vous souhaitez activer.
Accéder au sélecteur d'applications
J'ai passé des semaines avec mon Apple TV avant même de me rendre compte qu'il existe une application de commutation, à la iOS. Pour y accéder, appuyez deux fois sur le bouton Accueil . Glisser vers la gauche ou la droite vous permet de faire défiler une liste chronologique de vos applications les plus récentes. Glisser vers le haut quand arrêté sur un aperçu d'application fermera cette application.
Installer les applications automatiquement
Tout comme lorsque vous installez une application sur votre iPhone (1 000 USD sur Amazon) et que celle-ci est automatiquement installée sur votre iPad (280 USD sur Amazon), vous pouvez télécharger automatiquement des applications sur votre Apple TV, à condition qu'un composant Apple TV soit présent sur le périphérique. app. Pour activer la fonctionnalité, accédez à Paramètres> Applications et cliquez sur Installer automatiquement les applications pour l'activer.
Déplacer rapidement des applications dans des dossiers
Si de nombreuses applications sont installées sur votre Apple TV, vous pouvez les organiser dans des dossiers. Comme dans iOS, vous appuyez longuement sur l'icône et faites-la glisser sur une autre icône d'application pour créer un dossier. Si vous ajoutez une application à un dossier existant, vous pouvez la faire glisser dans le dossier, ce qui peut parfois être difficile à manier avec la télécommande Apple TV. Un moyen plus simple consiste à appuyer longuement sur l'icône, puis à appuyer sur le bouton Lecture / Pause et à sélectionner Déplacer vers [nom du dossier] pour le déplacer rapidement dans un dossier ou le ramener à l'écran d'accueil.
Appuyez sur Lecture / Pause tout en tapant pour décaler
Le clavier à l'écran n'est pas ce qu'il y a de mieux, mais si vous choisissez de l'utiliser, le fait de savoir que le bouton Lecture / Pause fonctionne comme une touche Maj ou Maj vous évitera de passer manuellement à l'écran en majuscule ou en minuscule. Cela peut économiser beaucoup d'effort lors de la saisie de mots de passe.
Utilisez votre iPhone ou iPad pour saisir du texte
Saisie de texte à l'aide de la télécommande Apple TV est une douleur. Heureusement, vous pouvez utiliser votre iPhone ou votre iPad pour saisir des requêtes de recherche. Lorsque vous ouvrez un champ de saisie de texte sur votre Apple TV, une notification est déclenchée sur les appareils iOS à proximité. Ceci s'appelle Apple TV Keyboard et fonctionne avec les appareils iOS et Apple TV connectés avec les mêmes identifiants Apple, tant que Bluetooth et Wi-Fi sont activés. Pour utiliser cette fonctionnalité, ouvrez la notification sur l'un des appareils iOS et commencez à taper avec le clavier à l'écran. Les lettres que vous tapez apparaîtront sur l'Apple TV.
Ajouter un clavier ou une manette de jeu
Pour vous épargner encore plus de problèmes lorsque vous recherchez ou tapez du texte sur votre Apple TV, saisissez un clavier Bluetooth et associez-le. Mettez votre clavier en mode de couplage et accédez à Paramètres> Télécommandes et Appareils> Bluetooth . Sélectionnez votre clavier dans la section Autres périphériques et suivez les instructions à l'écran. Vous pouvez également connecter des manettes de jeu à votre Apple TV pour l’utiliser comme console de jeu légère. Le gamepad doit être compatible Bluetooth et certifié MFi.
Paire d'écouteurs Bluetooth
Dans le même menu Bluetooth, vous pouvez également coupler des écouteurs Bluetooth pour les séances de télévision tard le soir pendant que vos cohabitants dorment. J'ai également trouvé cela utile lorsqu'une émission télévisée ou un film présente un nivellement du son inhabituel ou médiocre.
Réduire les sons forts
Une autre option pour la fin de soirée qui ne vous oblige pas à porter des écouteurs est l'option Réduire les sons forts dans Paramètres> Vidéo et audio . Il adoucit les effets sonores et la musique afin que vous puissiez regarder sans réveiller votre conjoint d'un autre proche qui s'est endormi à côté de vous sur le canapé.
Mode sombre
Vous pourriez également réveiller votre sommeil avec un autre avec seulement la luminosité du menu Apple TV. Allez dans Paramètres> Général> Apparence et réglez-le sur Sombre, ce qui change le fond blanc en noir. Ou choisissez Automatique pour obtenir le thème Lumière le jour et le mode Obscure la nuit.
Mettez Apple TV en veille
Apple TV se mettra automatiquement en veille après un certain temps. Cela peut être personnalisé dans Paramètres> Général> Veille après . Toutefois, si vous souhaitez mettre manuellement Apple TV en veille, appuyez longuement sur le bouton Accueil et sélectionnez Veille . Appuyez sur n’importe quel bouton de la télécommande pour réactiver Apple TV.
Utilisez votre iPhone comme télécommande
Vous pouvez utiliser l'application Apple TV Remote pour iPhone pour contrôler votre Apple TV. Et vous pouvez utiliser jusqu'à deux iPhones comme manettes de jeu dans n'importe quel jeu prenant en charge l'application Apple TV Remote.
Utiliser une Apple Watch comme télécommande
Si l’application Apple TV Remote est installée sur votre iPhone, elle doit également s’installer sur votre Apple Watch. Lorsque vous ouvrez l'application Remote sur votre Apple Watch, vous pouvez ajouter vos Apple TV et commencer à les contrôler depuis votre poignet. Balayer n'importe quelle direction de la montre fonctionne comme le pavé tactile de la télécommande, tout comme le toucher. Il y a un bouton Menu et Lecture / Pause, mais pas de bouton Accueil.
Diffusez n'importe quel fichier audio sur votre système de divertissement
Bien qu'il n'existe pas de support officiel pour les applications telles que Spotify ou Google Play Music sur Apple TV, vous pouvez toujours diffuser votre application préférée via votre système de divertissement à l'aide d'AirPlay et d'une Apple TV. Ouvrez votre choix de diffusion de musique ou de podcast, commencez à lire de l'audio et recherchez l'icône AirPlay ou Cast dans l'application. Si vous ne le voyez pas, vous pouvez essayer de glisser depuis le bas de l'écran de l'iPhone et d'activer AirPlay à partir du Centre de contrôle. Sélectionnez votre Apple TV et diffusez votre musique en continu via votre téléviseur ou votre son surround.
Contrôlez votre maison intelligente
Si vous avez des périphériques domestiques intelligents compatibles HomeKit, vous pouvez utiliser votre Apple TV ou votre iPad comme concentrateur pour les contrôler à distance à l'aide de Siri sur un autre périphérique iOS. Cependant, une récente mise à jour de TVOS a ajouté la possibilité de contrôler directement vos appareils HomeKit à l'aide de la télécommande Siri pour Apple TV. Si vous êtes connecté au même compte iCloud sur l’Apple TV et sur votre iPhone, l’Apple TV s’installe en tant que concentrateur HomeKit. Pour vous assurer qu'il est correctement configuré, accédez à Paramètres> Comptes> iCloud . Un élément de menu appelé HOMEKIT sera là, et le nom de votre maison devrait être répertorié comme Connecté . En utilisant la télécommande Siri, vous pouvez contrôler vos appareils intelligents avec votre voix. Et si vous êtes loin de chez vous, vous pouvez utiliser Siri sur un iPhone ou un iPad connecté et l'Apple TV contrôlera les appareils smart-home à distance.
Demandez à Siri quoi regarder
Si vous n'êtes pas sûr de ce que vous devriez regarder la première fois que vous êtes assis, appuyez simplement sur le bouton Siri et dites: "Que dois-je regarder?" Siri vous donnera une sélection de ce qui est nouveau et populaire. Vous pouvez également dire: "Montre-moi les films populaires" ou "Quelles sont les émissions à la mode en ce moment?"
Authentification unique
Apple TV offre la connexion unique dans Paramètres> Comptes . Lorsque vous vous connectez à un fournisseur de télévision pris en charge dans les paramètres Apple TV et que vous êtes automatiquement connecté à toutes les applications de diffusion en continu qui prennent également en charge cette fonctionnalité, telles que A & E, ESPN ou FXNow. Cela signifie que vous n'aurez plus besoin de passer par le processus laborieux de connexion à chaque application de streaming individuellement.
Aller à la télé en direct
Les applications qui prennent en charge la diffusion en direct des émissions actuelles vous permettent désormais de passer rapidement au flux en direct sans avoir à parcourir le menu. Maintenez simplement le bouton Siri et dites quelque chose comme: "Watch CBS" ou "Watch ESPN".
«Qu'est-ce qu'il vient de dire?
C'est facilement l'une des commandes les plus utiles pour l'Apple TV. Si vous regardez la télévision ou un film et que vous ne comprenez pas ce qu'un personnage a dit, vous pouvez maintenir le bouton Siri enfoncé et demander: "Qu'est-ce qu'il vient de dire?" La vidéo sera rembobinée jusqu'à ce que la dernière personne ait commencé à parler et le sous-titrage sera activé temporairement afin que vous puissiez non seulement l'entendre à nouveau, vous pouvez également lire ce qu'ils ont dit.
Suivez vos émissions préférées
L'application TV agit comme un guide TV pour toutes vos applications de diffusion en continu préférées (sans Netflix) sur Apple TV. Lorsque vous vous connectez à votre fournisseur de télévision, toutes les applications de diffusion en continu compatibles prenant en charge l'authentification unique s'identifient. L'application TV commence également à suivre les émissions que vous regardez automatiquement dans la section À suivre dans Regarder maintenant . Au fur et à mesure que de nouveaux épisodes seront disponibles, ils passeront au premier rang.
Revenir aux anciens paramètres de la télécommande
Avec l'application TV officielle, de nouvelles fonctionnalités distantes sont apparues. Appuyez sur le bouton TV ou Home pour revenir à la section Regarder maintenant de l'application TV, pas à l'écran d'accueil. Si vous souhaitez revenir à l'ancienne fonction de télécommande, accédez à Paramètres> Télécommandes et Périphériques, puis cliquez pour basculer entre le retour à l'écran d'accueil et l'application TV.
Activer le partage familial
Si vous activez le partage familial sur votre compte iCloud et que vous vous connectez à votre Apple TV avec ce compte, le contenu acheté par tout le monde peut être partagé sur un seul Apple TV. Vos achats antérieurs apparaîtront sous l'onglet Achats dans les applications App Store, iTunes Films et Émissions de télévision. Pour accéder au contenu acheté par un autre utilisateur, accédez à l'onglet Achat, sélectionnez Partage de la famille et cliquez sur une photo de l'utilisateur. Pour accéder à la musique d'un autre utilisateur, vous devez accéder à Paramètres> Comptes> iTunes et App Store et y changer de compte.
Capturer l'écran
Tant que le contenu ne lit pas, vous pouvez enregistrer l'écran de votre Apple TV à l'aide d'un câble USB-C et de Quicktime sur un Mac. Connectez le câble USB-C à l’arrière de votre Apple TV et l’autre extrémité à un port de votre Mac. Ouvrez Quicktime et allez dans Fichier> Nouvel enregistrement de film . Dans la fenêtre qui apparaît, cliquez sur la flèche dirigée vers le bas à côté du bouton d’enregistrement et sélectionnez votre Apple TV dans le menu déroulant. L'aperçu en direct de l'écran de votre Apple TV apparaîtra sur votre Mac. Appuyez simplement sur le bouton d'enregistrement pour commencer à capturer l'écran.
Forcer un redémarrage à l'aide de la télécommande
Lorsque votre Apple TV ne fonctionne pas correctement ou qu’une application ne fonctionne pas correctement, vous pouvez naviguer dans le menu des paramètres pour le redémarrer. Ou vous pouvez simplement maintenir les boutons Home + Menu enfoncés jusqu'à ce que le voyant d'état situé sur l'Apple TV clignote rapidement. Lorsque vous relâchez les boutons, le redémarrage est forcé.
Publié à l'origine le 12 février 2017.
Mise à jour du 22 décembre 2018: ajout de nouveaux conseils et astuces pour TVOS 12.
Laissez Vos Commentaires