À ce jour, j'apprécie le design revu de Yosemite, notamment son effet translucide qui laisse filtrer les couleurs d'arrière-plan à travers certaines fenêtres et menus. Bien sûr, votre avis peut différer. Si vous trouvez que la translucidité de Yosemite est gênante, gênante ou les deux, il existe un moyen de l'éteindre.

1. Ouvrez les Préférences Système .

2. Sélectionnez Accessibilité .

3. Cliquez sur Afficher dans le panneau de gauche, puis cochez la case Réduire la transparence .

(Yosemite utilise ici le terme plus général de "transparence" plutôt que le terme plus exact de "translucidité". Et il prétend uniquement réduire l'effet, mais à mon avis, il le désactive complètement.)

Pour plus de conseils relatifs à Yosemite, veuillez consulter le guide de CNET Comment faire pour Mac OS X 10.10 Yosemite.